jueves, abril 29, 2004 |
IMUAM04002 1.5 hours more on Thursday
"Me considero un ciudadano del mundo. He vivido en España, Francia, Rusia, Argelia y Holanda. Hoy afincado en Madrid, intento vivir en un mundo justo en el que poder educar a mi hijo."
"Blog personal en el que me intereso, por mi búsqueda de la libertad, y por supuesto por temas cómo la dirección de proyectos, la globalización, la industria de la localización, los idiomas y otros temas relacionados con mi vida."
-
09:45 IMUAM04002
10:15 Motorola
10:30 IMUAM04002 NL Testing
11:30 Month Ends misc
11:45 Motorola
12:30 Comida
12:45 Heiam04010
13:00 eRelease Month End Chack Consolidated projects and corrections
13:30 Heiam04010
13:45 IMUAM04002
17:00
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 6.25 Misc & NL Testing
Motorola 1
eProgram 0.75 Month Ends misc & Month End Check Consolidated projects and corrections
Heiam04010 (added 0.25 for emails) 1
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.5 hours
--------------------------
-
09:15 Heiam04010 Go (Sams etc...)
10:00 IMUAM04002 (Wordcounts + Screens)
10:45 IMUAM04002 Month-End
11:15 IMUAM04001 Month-End
12:00 IMUAM04002 Logoport issue
13:15 Comida
13:30 Heiam04010 Prep and Request
17:10
--------------------------
Input for Time Sheet
--------------------------
Heiam04010 4.5 Go (Sams etc...)
IMUAM04002 2 (Wordcounts + Screens) + Month-End + Logoport issue
IMUAM04001 0.75 Month-End
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.25 hours
--------------------------
-
09:40 IMUAM04002 (Screenshots to Vendor)
10:00 eRelease BUM Meeting
10:15 IMUAM04002 (Screenshots to Vendor)
11:00 Heiam04009 Month End
11:15 Heiam04005 Month End
11:30 Heiam04008 Month End
11:45 eRelease: Algemene vragen die ik met iedere medewerker heb doorgenomen
13:00 Comida
13:15 Heiam04010
13:30 IMUAM04002
16:30
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 4 (Screenshots to Vendor)
eRelease BUM Meeting 0.25
1.25 eRelease: Algemene vragen die ik met iedere medewerker heb doorgenomen
Heiam04009 0.25 Month End
Heiam04005 0.25 Month End
Heiam04008 0.25 Month End
Heiam04010 0.25
--------------------------
TOTAL TODAY = 6.5 hours
--------------------------
-
09:45 IMUAM04002 (Send Screens, finance evaluation etc...)
13:00 Comida
13:15 IMUAM04002 Analysis
16:30
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 6.5
--------------------------
TOTAL TODAY = 6.5 hours
--------------------------
-
10:00 Heiam Planning
10:15 IMUAM04002
12:00 Meeting Freelance POs
12:30 IMUAM04002 Finance
14:45 Comida
15:00 Heiam040xx R3 W826 UG Quote
16:30 IMUAM04002
17:35
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
eProgram 0.25 Heiam Planning
IMUAM04002 4.75
eRelease 0.75 Meeting Freelance POs
Heiam040xx 1.5 R3 W826 UG Quote
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.25 hours
--------------------------
-
09:05 IMUAM04002 Send Screens to Resource
10:05 Creo 065 Review Quote
10:20 IMUAM04002 Audio recording
10:50 Heiam04005 LQA2 Delivery and problems with server
11:30 IMUAM04002
13:15 Comida
13:30 Heiamxxx - misc
14:00 IMUAM04002
15:00 Month Ends and SAMS Update
16:00 IMUAM04002
17:45
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 6 Send to Resource & Audio recording & Screens Up-Download
Creo 0.25 065 Review Quote
Heiam04005 0.75 LQA2 Delivery and problems with server
Heiamxxx - misc 0.5
eProgram 1 Month Ends and SAMS Update
--------------------------
TOTAL TODAY = 8.50 hours
--------------------------
-
09:40 LogoPort input to Ressource management (eRelease?)
10:00 Heiam04009
10:15 Heidelberg Month Ends
10:45 IMUAM04002 Example 75032 / Spanish options, etc...
15:25 Heiam New Quote + issues with computer Rework etc...
16:55
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
eRealease Misc 0.25 LogoPort input to Ressource management
Heiam04009 0.25
eProgram 0.5 Heidelberg Month Ends
IMUAM04002 4.5 Example 75032 / Spanish options, etc...
Heiam New 1.5 Quote + issues with computer Server Rework etc...
--------------------------
TOTAL TODAY = 7 hours
--------------------------
-
09:20 Heiam04009
09:50 IMUAM04002
10:30 PMP/SkillSoft met Frieda Meeting
11:00 Heiam04009
11:15 IMUAM04002
12:45 Comida
13:00 IMUAM04002
14:30 Meeting wih Rashij
15:15 IMUAM04002 Quickoff Spanish
18:15 Heiam040xx New
18:30
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
Heiam04009 0.75
IMUAM04002 6.75 Planning and Quickoff Spanish Translation
BU eRelease 0.5 PMP/SkillSoft met Frieda Meeting
BU eRelease 0.75 Meeting wih Rashij
--------------------------
TOTAL TODAY = 8.75 hours
--------------------------
-
09:15 IMUAM04002 PO review and issue (Spanish Examples)
10:00 TimeSheets
10:30 Heiam04009 - Deliveries
10:45 IMUAM04002 - Planning & Preparation
11:00 IMUAM04002 - Feedback to Valbonne on NetG projects
11:45 Heiam04009 - Queries
12:00 IMUAM04002 - Planning & Preparation
13:00 Comida
13:30 IMUAM04002
14:00 NetG Meeting - LL involvement
14:30 Heiam04009 Deliveries
15:00 IMUAM04002 Preparation and Planning
17:00
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 4.5 Planning & Preparation & PO review and issue (Spanish Examples)
0.5 NetG Meeting - LL involvement
IMUAM04002 0.75 Feedback to Valbonne on NetG projects
eRelease 0.75 TimeSheets Update & PlusUren count
Heiam04009 1 Deliveries & Queries
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.5 hours
--------------------------
-
09:05 IMUAM04002
11:00 eRelease meeting
11:30 IMUAM04002 Planning
13:15 Plenaire
14:00 IMUAM04002
16:15 Heiam04006 LQA1 Delivery
16:30 Heiam04007 LQA1 Delivery
16:45 IMUAM04002 Planning & Info to resources
17:45
20:45 IMUAM04002 Delivery of Examples (Spanish)
21:45
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 7.5 Misc & Planning & & Info to resources & Delivery of Examples (Spanish)
eRelease 0.5 meeting
0.75 Plenaire
Heiam04006 0.25 LQA1 Delivery
Heiam04007 0.25 LQA1 Delivery
--------------------------
TOTAL TODAY = 9.25 hours
--------------------------
-
09:00 Change Desk
09:45 Email and NetG2 post Holiday Back to me
11:15 Administration - Time Sheets
12:00 Heiam General Planning update post holiday
12:15 IMUAM04002
13:00 Comida
13:15 IMUAM04002 Examples
14:00 Heiam0400x Administration Archiving
15:00 NetG Planning and preparation
17:45
21:00 NetG Delivery of examples
21:30
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
eRelease 1.25 Change Desk & Time sheet Update
IMUAM04002 6.25 Email and NetG2 post Holiday Back to me & Planning & NetG Delivery of examples
eProgram 1.25 Heidelberg Heiam General Planning update post holiday
Heiam0400x Administration Archiving
--------------------------
TOTAL TODAY = 8.75 hours
--------------------------
-
09:35 Heiam04006
10:15 NetG2 Planning and misc
12:00 Heiam new Issue FTP
12:15 Audio Rates NetG2 & Related discussion
12:50 Comida
13:05 NetG2 Examples and Starting Dates Planning
16:45 NetG2 Status and Action Items to Backup
17:20 Out of office
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
Heiam04006 0.75
IMUAM04002 1.75 Planning and misc
0.75 Audio Rates NetG2 & Related discussion
3.75 Examples and Starting Dates Planning
0.75 NetG2 Status and Action Items to Backup
BU eProgram 0.25 Heiam new Issue FTP
--------------------------
TOTAL TODAY = 8 hours
--------------------------
-
09:50 NetG2
10:30 BU eRelease Meeting
10:50 Heiam04006 Delivery Japanese
11:05 Heiam040xx New Rochester Download
11:20 Comida
11:35 NetG 2
15:30 NetG Coursecards Meeting
16:00 NetG Coursecards Preparation
17:15 Out of office
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
IMUAM04002 5 NetG2 Planning and Preparation
BU eRelease 0.25 Meeting
Heiam04006 0.5 Delivery Japanese
Heiam040xx 0.25 New Rochester Download
NetG Coursecards 0.5 Meeting
NetG Coursecards 1.25 Preparation
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.75 hours
--------------------------
-
09:00 Start
13:00Comida
13:15
17:55 End
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
Heiam04009 0.25
Heiam04006 0.25
NetG 2 8 Preparation Q2 Project (Planning, Instructions, 1st files for translation, etc...)
--------------------------
TOTAL TODAY = 8.5 hours
--------------------------
-
09:45 Networked Production feedback
11:00 Heiam04005 LQA1 Delivery
11:30 Heiam04006 for DTP
12:45 BUM meeting
13:10 Comida
13:25 Heiam04008 handoffs
14:10 Heiam04009 handoffs
15:40 Imuam04002 Preparation
17:25
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
NetG1 1.25 PostMortem & Networked Production feedback
Heiam04005 0.5 LQA1 Delivery
Heiam04006 1.25 for DTP
BU eProgram 0.5 BUM meeting
Heiam04008 0.75 handoffs
Heiam04009 1.5 handoffs
Imuam04002 2 Preparation
--------------------------
TOTAL TODAY = 7.75 hours
--------------------------
-
09:45 Heiam04005
10:00 Hdi W826 Issues with their POs.
11:15 NetG2 Preparation
11:30 Heidelberg New Rochester Project
12:00 Retam03004
12:45 Heidelberg General (Issues with W826)
13:15 NetG2 Preparation
14:00 NetG1 Cost estimates
14:30 Heiam04005 Issues and Handback from Mumbay
15:15 NetG PostMortem and Q2 Quickoff Meeting
16:45 Hdi Issue W826
17:00 Networked production-> Feedback Tom Spel
17:35
--------------------------
Input for Time Sheet
-------------------------
Heiam04005 1 Misc, Issues and Handback from Mumbay
BU eProgram 1.5 Hdi W826 Issues with their POs, Hdi Issue W826
0.5 Heidelberg New Rochester Project
0.5 Heidelberg General (Issues with W826)
NetG2 1 Preparation
NetG1 0.5 Cost Estimates
1.5 NetG PostMortem and Q2 Quickoff Meeting
0.5 Networked production-> Feedback Tom Spel
Retam03004 0.75
-------------------------
TOTAL TODAY = 7.75 hours
--------------------------